{"id":38256,"date":"2013-03-12T19:34:13","date_gmt":"2013-03-12T23:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/switzer-carty.com\/equipe-de-direction-de-direction\/"},"modified":"2026-09-15T10:23:44","modified_gmt":"2026-09-15T14:23:44","slug":"equipe-de-direction-de-direction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe de direction"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#607d8b;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Testimonial-Slider-1024x576.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:75px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">\u00c9quipe de direction<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:35px;--awb-background-color:#ffeece;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#ffc107;--awb-border-top:0px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"644\" alt=\"Jim Switzer\" title=\"JimSc\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JimSc.png\" class=\"img-responsive wp-image-35580\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JimSc-200x200.png 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JimSc-400x400.png 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JimSc-600x600.png 600w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JimSc.png 644w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Jim Switzer, cofondateur et pr\u00e9sident ex\u00e9cutif du conseil <\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h4 data-start=\"287\" data-end=\"443\"><strong>Jim Switzer est cofondateur et pr\u00e9sident ex\u00e9cutif du conseil d\u2019administration de Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Il compte plus de 35 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur du transport scolaire.<\/h4>\n<p>Jim a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re chez Babcock Bus Lines, une entreprise familiale de la r\u00e9gion de Niagara reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour la qualit\u00e9 de ses services. Lors de la vente de Babcock Bus Lines \u00e0 Laidlaw en 1999, l\u2019\u00e9nergie, l\u2019enthousiasme et le souci du service \u00e0 la client\u00e8le et de la satisfaction des employ\u00e9s de Jim lui ont valu de nombreuses promotions au sein de Laidlaw. Il est devenu vice-pr\u00e9sident des op\u00e9rations en moins d\u2019un an, puis a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 premier vice-pr\u00e9sident de la r\u00e9gion canadienne, supervisant l\u2019ensemble des activit\u00e9s de Laidlaw au pays. Lors de l\u2019acquisition de Laidlaw par FirstGroup PLC en 2007, Jim a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident de First Student Canada, responsable de l\u2019ensemble des op\u00e9rations de transport scolaire au Canada, repr\u00e9sentant un parc de plus de 12 000 autobus.<\/p>\n<p>Tout au long de sa carri\u00e8re, Jim a jou\u00e9 un r\u00f4le actif au sein du secteur et de ses associations, notamment l\u2019Association de transport scolaire de l\u2019Ontario (OSBA), o\u00f9 il a agi comme administrateur (1997-2002) et pr\u00e9sident (1999-2001).<\/p>\n<p>Jim s\u2019est b\u00e2ti une solide r\u00e9putation en traitant les gens avec \u00e9quit\u00e9, dignit\u00e9 et respect. Son approche unique du leadership aupr\u00e8s de ses \u00e9quipes et son souci d\u2019offrir un service de haute qualit\u00e9 aux clients ont marqu\u00e9 la r\u00e9ussite de sa carri\u00e8re sur plus de 30 ans. \u00c0 titre de pr\u00e9sident ex\u00e9cutif du conseil et cofondateur de Switzer-CARTY Transportation Inc., Jim continue de guider l\u2019entreprise en demeurant fid\u00e8le \u00e0 sa vision fondatrice.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ffeece;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"644\" alt=\"Doug Carty, tir \u00e0 la t\u00eate\" title=\"DougCc\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DougCc.png\" class=\"img-responsive wp-image-35603\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DougCc-200x200.png 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DougCc-400x400.png 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DougCc-600x600.png 600w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DougCc.png 644w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h4 style=\"text-align: center;\"><b>Doug Carty, cofondateur<\/b><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h4><strong>Doug Carty est cofondateur de Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Il travaille dans le secteur des transports depuis 1990, ann\u00e9e o\u00f9 il a joint l\u2019\u00e9quipe financi\u00e8re des Lignes a\u00e9riennes Canadien, dont il est devenu le chef de la direction financi\u00e8re.<\/h4>\n<p>En tant que chef de la direction financi\u00e8re, Doug a particip\u00e9 \u00e9troitement \u00e0 tous les aspects de la strat\u00e9gie et des finances, et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 lors de la vente de Canadien \u00e0 Air Canada. Il a ensuite occup\u00e9 les fonctions de chef de la direction financi\u00e8re pour Atlas Air, un transporteur a\u00e9rien tout cargo.<\/p>\n<p>En 2003, Doug s\u2019est joint \u00e0 Laidlaw International \u00e0 titre de chef de la direction financi\u00e8re, au moment o\u00f9 l\u2019entreprise \u00e9mergeait d\u2019une r\u00e9organisation financi\u00e8re difficile de deux ans. Durant cette p\u00e9riode, Laidlaw International a r\u00e9alis\u00e9 des transactions majeures, incluant la vente de ses investissements dans le domaine des soins de sant\u00e9, l\u2019am\u00e9lioration marqu\u00e9e des r\u00e9sultats d\u2019exploitation de sa filiale Greyhound, son inscription \u00e0 la Bourse de New York et un rendement du capital attrayant pour les actionnaires.<\/p>\n<p>En 2006, Doug a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident et chef de la direction des activit\u00e9s de transport scolaire de Laidlaw en Am\u00e9rique du Nord, qui regroupaient 40 000 autobus, 45 000 employ\u00e9s et des contrats r\u00e9partis dans 38 \u00c9tats et six provinces.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"644\" alt=\"Dan Maradin\" title=\"DanMc\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DanMc.png\" class=\"img-responsive wp-image-35602\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DanMc-200x200.png 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DanMc-400x400.png 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DanMc-600x600.png 600w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DanMc.png 644w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h4 style=\"text-align: center;\"><b>Dan Maradin, Pr\u00e9sident et chef de la direction<\/b><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h4><strong>Dan Maradin est pr\u00e9sident et chef de la direction de Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Il poss\u00e8de plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019industrie du transport scolaire.<\/h4>\n<p>Il a fait ses d\u00e9buts chez Laidlaw dans le cadre du programme de d\u00e9veloppement des cadres et y a occup\u00e9 des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 croissante, notamment comme directeur des op\u00e9rations, directeur de succursale et directeur g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9gional. Avant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ses fonctions actuelles, Dan a agi \u00e0 titre de chef de la direction des op\u00e9rations. Son exp\u00e9rience op\u00e9rationnelle d\u00e9coule d\u2019une connaissance approfondie des r\u00e9alit\u00e9s du terrain et de leurs retomb\u00e9es sur les clients et le personnel.<\/p>\n<p>Dan s&rsquo;appuie sur une gestion ax\u00e9e sur les processus visant un haut niveau de satisfaction de la client\u00e8le. En 2007, il a combin\u00e9 son expertise op\u00e9rationnelle \u00e0 l\u2019innovation technologique en dirigeant l\u2019implantation de technologies embarqu\u00e9es chez Laidlaw afin d&rsquo;appuyer une nouvelle plateforme d\u2019exploitation en succursale. Cette nouvelle approche des op\u00e9rations de transport scolaire met \u00e0 profit des technologies telles que le GPS afin d\u2019optimiser l\u2019exp\u00e9rience client et d\u2019accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<p>Reconnu comme un chef de file de la technologie appliqu\u00e9e au transport scolaire, Dan apporte une perspective unique sur la mani\u00e8re de tirer parti des innovations au profit de Switzer-CARTY, des consortiums et des passagers.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"644\" alt=\"Kate Clutterbuck\" title=\"KateCc\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/KateCc.png\" class=\"img-responsive wp-image-35606\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/KateCc-200x200.png 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/KateCc-400x400.png 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/KateCc-600x600.png 600w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/KateCc.png 644w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Kate Clutterbuck, chef de la direction financi\u00e8re <\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h4><strong>Kate Clutterbuck est chef de la direction financi\u00e8re chez Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Elle est comptable professionnelle agr\u00e9\u00e9e (CPA, CA).<\/h4>\n<p>Avant de se joindre \u00e0 Switzer-CARTY, Kate a d\u00e9velopp\u00e9 une solide expertise dans le domaine des transports en occupant le poste de directrice des finances et, auparavant, celui de directrice de la planification financi\u00e8re chez Porter Airlines.<\/p>\n<p>Kate a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re chez PricewaterhouseCoopers s.r.l.\/S.E.N.C.R.L. \u00e0 Vancouver, en se sp\u00e9cialisant dans les services de certification, de conseil d\u2019affaires, de finance d\u2019entreprise et de banque d\u2019investissement. Elle a aussi occup\u00e9 des postes d\u2019analyste et de gestion au sein du groupe de pr\u00e9sentation et de planification financi\u00e8res de BC Hydro, o\u00f9 elle s\u2019est principalement consacr\u00e9e aux pr\u00e9visions et \u00e0 la budg\u00e9tisation.<\/p>\n<p>En plus de ses grandes qualit\u00e9s de leader, Kate apporte au poste de chef de la direction financi\u00e8re une rigueur remarquable et une connaissance approfondie de la gestion financi\u00e8re. Chez Switzer-CARTY, elle supervise les pratiques comptables, les contr\u00f4les internes, l\u2019information financi\u00e8re ainsi que la planification et l\u2019analyse financi\u00e8res. Elle agit \u00e9galement \u00e0 titre de conseill\u00e8re strat\u00e9gique dans la gestion des relations bancaires ainsi que dans la planification et la mise en \u0153uvre de la structure de capital.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"Nick McRae\" title=\"Nick_COO_circle_transparent_exactfinal\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nick_COO_circle_transparent_exactfinal-400x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-39168\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nick_COO_circle_transparent_exactfinal-200x200.jpg 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nick_COO_circle_transparent_exactfinal-400x400.jpg 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nick_COO_circle_transparent_exactfinal.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Nick McRae, chef de l\u2019exploitation \u2013 Canada <\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h4><strong>Nick McRae est chef de l\u2019exploitation pour le Canada chez Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Il poursuit une tradition familiale dans le domaine du transport scolaire qui s\u2019\u00e9tend sur trois g\u00e9n\u00e9rations.<\/h4>\n<p>Apr\u00e8s avoir dirig\u00e9 Roxborough Transportation, acquise par Switzer-CARTY Transportation en 2023, Nick apporte une grande expertise en gestion de l\u2019exploitation d\u00e9velopp\u00e9e dans le march\u00e9 d\u2019Ottawa. Son parcours s\u2019\u00e9tend au-del\u00e0 du transport scolaire et englobe les secteurs de l\u2019autobus de voyage et du transport collectif.<\/p>\n<p>Curieux et orient\u00e9 vers l\u2019avenir, Nick est tr\u00e8s engag\u00e9 aupr\u00e8s du personnel, des partenaires et des parties prenantes, en plus de participer activement \u00e0 des causes professionnelles et philanthropiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Nick v\u00e9hicule les m\u00eames valeurs et la m\u00eame volont\u00e9 d\u2019offrir un service d\u2019exception que celles auxquelles la client\u00e8le de Switzer-CARTY Transportation est habitu\u00e9e.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" alt=\"David Armitt, Directeur des op\u00e9rations \u2013 \u00c9tats-Unis.\" title=\"David_COO_USA_SCT (002)\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/David_COO_USA_SCT-002-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-39169\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/David_COO_USA_SCT-002-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/David_COO_USA_SCT-002-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/David_COO_USA_SCT-002-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>David Armitt, chef de l\u2019exploitation \u2013 \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"290\" data-end=\"369\"><strong>David Armitt est chef de l\u2019exploitation pour les \u00c9tats-Unis chez Switzer-CARTY Transportation.<\/strong> Il apporte plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience de direction dans le transport d\u2019\u00e9l\u00e8ves.<\/h4>\n<p>Au fil de sa carri\u00e8re, David a dirig\u00e9 des activit\u00e9s r\u00e9parties dans 170 emplacements et 20 \u00c9tats, acqu\u00e9rant une vaste expertise en supervision de l&rsquo;exploitation, en s\u00e9curit\u00e9, en entretien des parcs de v\u00e9hicules, en engagement des employ\u00e9s et en relations clients.<\/p>\n<p>Son exp\u00e9rience dans la gestion d\u2019activit\u00e9s de transport d\u2019\u00e9l\u00e8ves \u00e0 grande \u00e9chelle, combin\u00e9e \u00e0 son engagement \u00e0 traiter chacun avec dignit\u00e9 et respect, le qualifie parfaitement pour orienter l\u2019exploitation de Switzer-CARTY aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>David est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en administration des affaires de l\u2019Universit\u00e9 Rutgers et se consacre pleinement \u00e0 offrir un service de transport s\u00fbr, fiable et de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" alt=\"Richs Bagdonas\" title=\"Rich_B_website\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rich_B_website.webp\" class=\"img-responsive wp-image-39170\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rich_B_website-200x200.webp 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rich_B_website-400x400.webp 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rich_B_website.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Rich Bagdonas, vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement des affaires \u2013 Canada<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><h4><strong>Rich Bagdonas est vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires pour le Canada chez Switzer-CARTY Transportation.<\/strong><\/h4>\n<p>Rich compte 25 ans d\u2019exp\u00e9rience dans les syst\u00e8mes de transit et de transport scolaire. Il a occup\u00e9 des postes \u00e0 responsabilit\u00e9 croissante en op\u00e9rations, en ressources humaines et en d\u00e9veloppement des affaires. Il met \u00e0 profit au sein de l&rsquo;\u00e9quipe de direction de Switzer-CARTY une vaste exp\u00e9rience acquise notamment chez Laidlaw et First Student.<\/p>\n<p>Avant d\u2019entrer au service de Switzer-CARTY, Rich a \u00e9t\u00e9 directeur principal des op\u00e9rations et du d\u00e9veloppement organisationnel chez First Transit, o\u00f9 il supervisait la r\u00e9gion canadienne avec une attention particuli\u00e8re pour l\u2019Ouest canadien.<\/p>\n<p>Son parcours dans l\u2019industrie des transports, combin\u00e9 \u00e0 son exp\u00e9rience dans le secteur public au sein d&rsquo;un conseil scolaire, le rend de surcro\u00eet qualifi\u00e9 pour ses fonctions chez Switzer-CARTY.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,191,0,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" alt=\"Reid Oyster, Vice-Pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement Commercial \u2013 \u00c9tats-Unis.\" title=\"Reid_BizDev_USA_SCT (002)\" src=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-39171\" srcset=\"https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002-200x200.jpg 200w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002-400x400.jpg 400w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002-600x600.jpg 600w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002-800x800.jpg 800w, https:\/\/switzer-carty.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Reid_BizDev_USA_SCT-002.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Reid Oyster, vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement des affaires \u2013 \u00c9tats-Unis <\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><h4><strong>Reid Oyster est vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires pour les \u00c9tats-Unis chez Switzer-CARTY Transportation.<\/strong><\/h4>\n<p>Reid accumule 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur du transport d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves, avec une solide exp\u00e9rience au sein d\u2019entreprises familiales de transport scolaire. Avant de se joindre \u00e0 Switzer-CARTY, il a occup\u00e9 les postes de vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif et de chef de la direction des revenus chez Apple Bus Company.<\/p>\n<p>Pendant son parcours chez Apple Bus Company, Reid a particip\u00e9 \u00e0 la croissance de l\u2019organisation, qui est pass\u00e9e de 300 \u00e0 2 000 v\u00e9hicules d\u00e9ploy\u00e9s dans neuf \u00c9tats, tout en pr\u00e9servant son engagement envers un service de transport d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves ax\u00e9 sur les collectivit\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Chez Switzer-CARTY, Reid dirige la croissance strat\u00e9gique et le d\u00e9veloppement des affaires aux \u00c9tats-Unis, apportant de vastes connaissances de l\u2019industrie et une approche humaine align\u00e9e sur les valeurs fondamentales de l\u2019entreprise.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:rgba(187,201,231,0.5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><h3 style=\"text-align: center;\">\u00c9quipe de direction r\u00e9gionale<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><h4 class=\"p1\"><strong>John Giannone, directeur de l\u2019entretien \u2013 Canada<\/strong><\/h4>\n<p>John Giannone est directeur de l\u2019entretien pour le Canada chez Switzer-CARTY Transportation. Il poss\u00e8de plus de 40 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le transport scolaire, ayant dirig\u00e9 des \u00e9quipes d\u2019entretien pour de grands exploitants de parcs de v\u00e9hicules, dont Laidlaw, First Student et Stock Transportation.<\/p>\n<p>John si\u00e8ge \u00e9galement depuis plusieurs ann\u00e9es au comit\u00e9 des normes de l\u2019industrie D250. Ses connaissances approfondies en entretien de parcs de v\u00e9hicules et ses qualit\u00e9s de leader sont largement reconnues dans l\u2019industrie canadienne du transport scolaire.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><h4 class=\"p1\"><strong>Vikki Manning, directrice de la s\u00e9curit\u00e9 et de la formation \u2013 Canada<\/strong><\/h4>\n<p>Vikki Manning est directrice de la s\u00e9curit\u00e9 et de la formation pour le Canada chez Switzer-CARTY Transportation. Elle compte plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le transport d\u2019\u00e9l\u00e8ves, tant sur le plan des op\u00e9rations que de la s\u00e9curit\u00e9. Apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 sa carri\u00e8re comme conductrice d\u2019autobus scolaire, Vikki a gravi les \u00e9chelons vers des postes de direction gr\u00e2ce \u00e0 son leadership et \u00e0 son engagement envers la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Vikki a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la cr\u00e9ation du programme de formation des conducteurs de Switzer-CARTY, qui figure parmi les premiers cours \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par la province d\u2019Ontario selon ses normes de formation r\u00e9vis\u00e9es. Sa passion pour la s\u00e9curit\u00e9 guide l\u2019\u00e9quipe au quotidien dans le respect des principes fondateurs de Switzer-CARTY.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38256","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe de direction de Switzer-Carty Transportation. Notre exp\u00e9rience de leadership dans l\u2019industrie du transport scolaire signifie d\u2019excellents services de transport pour vous !\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9quipe de direction\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c9quipe de direction\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"Switzer-Carty Transportation Inc.\",\"description\":\"School Bus Transportation Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/\",\"name\":\"\\u00c9quipe de direction ex\\u00e9cutive de la Compagnie de bus Switzer-CARTY Transportation\",\"description\":\"Rencontrez l\\u2019\\u00e9quipe de direction de Switzer-Carty Transportation. Notre exp\\u00e9rience de leadership dans l\\u2019industrie du transport scolaire signifie d\\u2019excellents services de transport pour vous !\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/equipe-de-direction-de-direction\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2013-03-12T19:34:13-04:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T10:23:44-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Switzer-Carty Transportation Inc.\",\"description\":\"School Bus Transportation Services\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/switzer-carty.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00c9quipe de direction ex\u00e9cutive de la Compagnie de bus Switzer-CARTY Transportation","description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe de direction de Switzer-Carty Transportation. Notre exp\u00e9rience de leadership dans l\u2019industrie du transport scolaire signifie d\u2019excellents services de transport pour vous !","canonical_url":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/#listItem","name":"\u00c9quipe de direction"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/#listItem","position":2,"name":"\u00c9quipe de direction","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#organization","name":"Switzer-Carty Transportation Inc.","description":"School Bus Transportation Services","url":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/#webpage","url":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/","name":"\u00c9quipe de direction ex\u00e9cutive de la Compagnie de bus Switzer-CARTY Transportation","description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe de direction de Switzer-Carty Transportation. Notre exp\u00e9rience de leadership dans l\u2019industrie du transport scolaire signifie d\u2019excellents services de transport pour vous !","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2013-03-12T19:34:13-04:00","dateModified":"2026-09-15T10:23:44-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/","name":"Switzer-Carty Transportation Inc.","description":"School Bus Transportation Services","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"38256","title":"\u00c9quipe de direction ex\u00e9cutive de la Compagnie de bus Switzer-CARTY Transportation","description":"Rencontrez l\u2019\u00e9quipe de direction de Switzer-Carty Transportation. Notre exp\u00e9rience de leadership dans l\u2019industrie du transport scolaire signifie d\u2019excellents services de transport pour vous&nbsp;!","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":"","og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":0,"frequency":"default","location":"","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-11-24 23:06:20","updated":"2026-09-15 15:20:34","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u00c9quipe de direction\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/"},{"label":"\u00c9quipe de direction","link":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/equipe-de-direction-de-direction\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38256"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39179,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38256\/revisions\/39179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}