{"id":35891,"date":"2013-03-23T17:00:27","date_gmt":"2013-03-23T17:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/switzer-carty.com\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2024-11-16T19:17:18","modified_gmt":"2024-11-16T19:17:18","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"<h3><b>Conditions d\u2019utilisation<\/b><\/h3>\n<p><b>Entente entre l\u2019utilisateur et Switzer-Carty Transportation<br \/>\n<\/b>Le site Web de Switzer-Carty Transportation est compos\u00e9 de diverses pages Web exploit\u00e9es par Switzer-Carty Transportation Services. Le site Web de Switzer-Carty Transportation vous est offert sous condition de votre acceptation sans modification des termes, conditions et avis contenus dans les pr\u00e9sentes. Votre utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation constitue votre acceptation de toutes ces modalit\u00e9s, conditions et avis. <b>Modification des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation<br \/>\n<\/b>Switzer-Carty Transportation Services se r\u00e9serve le droit de modifier les modalit\u00e9s, conditions et avis en vertu desquels le site Web de Switzer-Carty Transportation est offert, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les frais associ\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation. <b>Liens vers des sites<br \/>\n tiers<\/b>Le site Web de Switzer-Carty Transportation peut contenir des liens vers d\u2019autres sites Web (\u00ab&nbsp;sites li\u00e9s&nbsp;\u00bb). Les sites li\u00e9s ne sont pas sous le contr\u00f4le de Switzer-Carty Transportation Services et Switzer-Carty Transportation Services n\u2019est pas responsable du contenu de tout site li\u00e9, y compris, sans s\u2019y limiter, tout lien contenu dans un site li\u00e9, ou toute modification ou mise \u00e0 jour d\u2019un site li\u00e9. Switzer-Carty Transportation Services n\u2019est pas responsable de la webdiffusion ou de toute autre forme de transmission re\u00e7ue de tout site li\u00e9. Switzer-Carty Transportation Services vous fournit ces liens uniquement pour des raisons de commodit\u00e9, et l\u2019inclusion de tout lien n\u2019implique pas l\u2019approbation par Switzer-Carty Transportation Services du site ou toute association avec ses op\u00e9rateurs. <b>Aucune utilisation ill\u00e9gale ou interdite<br \/>\n<\/b>Comme condition de votre utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation, vous garantissez \u00e0 Switzer-Carty Transportation Services que vous n\u2019utiliserez pas le site Web de Switzer-Carty Transportation \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou interdites par ces termes, conditions et avis. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web de Switzer-Carty Transportation d\u2019une mani\u00e8re qui pourrait endommager, d\u00e9sactiver, surcharger ou nuire au site Web de Switzer-Carty Transportation ou interf\u00e9rer avec l\u2019utilisation et la jouissance du site Web de Switzer-Carty Transportation par toute autre partie. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d\u2019obtenir du mat\u00e9riel ou de l\u2019information par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis \u00e0 disposition ou fournis par les sites Web de Switzer-Carty Transportation. <b>Documents fournis aux services de transport Switzer-Carty ou affich\u00e9s sur n\u2019importe quel site Web<br \/>\n des services de transport Switzer-Carty<\/b>Switzer-Carty Transportation Services ne revendique pas la propri\u00e9t\u00e9 du mat\u00e9riel que vous fournissez \u00e0 Switzer-Carty Transportation Services (y compris les commentaires et suggestions) ou afficher, t\u00e9l\u00e9charger, saisir ou soumettre \u00e0 tout site Web switzer-Carty Transportation Services ou \u00e0 ses services associ\u00e9s (collectivement, les \u00ab&nbsp;soumissions&nbsp;\u00bb). Cependant, en affichant, t\u00e9l\u00e9chargeant, saisissant, fournissant ou soumettant votre soumission, vous accordez \u00e0 Switzer-Carty Transportation Services, \u00e0 ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et aux sous-licenci\u00e9s n\u00e9cessaires la permission d\u2019utiliser votre soumission dans le cadre de l\u2019exploitation de leurs activit\u00e9s Internet, y compris, sans s\u2019y limiter, les droits de copier, distribuer, transmettre, afficher publiquement, ex\u00e9cuter publiquement, reproduire, \u00e9diter, traduire et reformater votre soumission&nbsp;; et de publier votre nom en relation avec votre Soumission. Aucune compensation ne sera vers\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019utilisation de votre Soumission, comme pr\u00e9vu aux pr\u00e9sentes.  <\/p>\n<p> Switzer-Carty Transportation Services n\u2019a aucune obligation d\u2019afficher ou d\u2019utiliser toute soumission que vous pouvez fournir et peut supprimer toute soumission \u00e0 tout moment \u00e0 la seule discr\u00e9tion de Switzer-Carty Transportation Services. En publiant, t\u00e9l\u00e9chargeant, saisissant, fournissant ou soumettant votre soumission, vous garantissez et d\u00e9clarez que vous poss\u00e9dez ou contr\u00f4lez tous les droits sur votre soumission comme d\u00e9crit dans cette section, y compris, sans limitation, tous les droits n\u00e9cessaires pour vous permettre de fournir, publier, t\u00e9l\u00e9charger, saisir ou soumettre les soumissions. <b>Clause de non-responsabilit\u00e9<br \/>\n<\/b>Les renseignements, logiciels, produits et services inclus ou disponibles sur le site Web de Switzer-Carty Transportation peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des modifications sont p\u00e9riodiquement ajout\u00e9es aux informations contenues dans le pr\u00e9sent document. Switzer-Carty Transportation Services et\/ou ses fournisseurs peuvent apporter des am\u00e9liorations et\/ou des modifications au site Web de Switzer-Carty Transportation en tout temps. Les conseils re\u00e7us par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web de Switzer-Carty Transportation ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour des d\u00e9cisions personnelles, m\u00e9dicales, juridiques ou financi\u00e8res et vous devriez consulter un professionnel appropri\u00e9 pour obtenir des conseils sp\u00e9cifiques adapt\u00e9s \u00e0 votre situation. Switzer-Carty Transportation Services et\/ou ses fournisseurs ne font aucune d\u00e9claration quant \u00e0 la pertinence, \u00e0 la fiabilit\u00e9, \u00e0 la disponibilit\u00e9, \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019exactitude de l\u2019information, des logiciels, des produits, des services et des graphiques connexes contenus sur le site Web de Switzer-Carty Transportation \u00e0 quelque fin que ce soit. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, toutes ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes sont fournis \u00ab&nbsp;tels quels&nbsp;\u00bb sans garantie ni condition d\u2019aucune sorte. Switzer-Carty Transportation Services et\/ou ses fournisseurs d\u00e9clinent par les pr\u00e9sentes toute garantie et condition concernant ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes, y compris toutes les garanties ou conditions implicites de qualit\u00e9 marchande, d\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de titre et d\u2019absence de contrefa\u00e7on. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas Switzer-Carty Transportation Services et\/ou ses fournisseurs ne peuvent \u00eatre tenus responsables des dommages directs, indirects, punitifs, accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs ou de tout dommage de quelque nature que ce soit, y compris, sans s\u2019y limiter, les dommages pour perte d\u2019utilisation, de donn\u00e9es ou de profits, d\u00e9coulant de ou li\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la performance du site Web de Transport Switzer-Carty,  en cas de retard ou d\u2019incapacit\u00e9 d\u2019utiliser le site Web de Switzer-Carty Transportation ou les services connexes, la fourniture ou le d\u00e9faut de fournir des services, ou pour toute information, logiciel, produit, service et graphique connexe obtenu par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web de Switzer-Carty Transportation ou autrement d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation, que ce soit en raison d\u2019un contrat, d\u2019un d\u00e9lit, d\u2019une n\u00e9gligence,  responsabilit\u00e9 stricte ou autre, m\u00eame si Switzer-Carty Transportation Services ou l\u2019un de ses fournisseurs a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de dommages. \u00c9tant donn\u00e9 que certains \u00c9tats \/ juridictions n\u2019autorisent pas l\u2019exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs ou accessoires, la limitation ci-dessus peut ne pas s\u2019appliquer \u00e0 vous. Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait d\u2019une partie du site Web de Switzer-Carty Transportation, ou de l\u2019une de ces conditions d\u2019utilisation, votre seul et unique recours est de cesser d\u2019utiliser le site Web de Switzer-Carty Transportation.<\/p>\n<p>Personne-ressource du service : <a title=\"Personne-ressource\" href=\"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/contactez-nous\/\">Communiquez avec nous<\/a> <b>Restriction<br \/>\nde r\u00e9siliation\/d\u2019acc\u00e8s<\/b>Switzer-Carty Transportation Services se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s au site Web de Switzer-Carty Transportation et aux services connexes ou \u00e0 toute partie de ceux-ci \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. Dans toute la mesure permise par la loi, la pr\u00e9sente entente est r\u00e9gie par les lois de la province de l\u2019Ontario. L\u2019utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation n\u2019est pas autoris\u00e9e dans toute juridiction qui ne donne pas effet \u00e0 toutes les dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, y compris, sans s\u2019y limiter, le pr\u00e9sent paragraphe. Vous convenez qu\u2019il n\u2019existe aucune relation de coentreprise, de partenariat, d\u2019emploi ou d\u2019agence entre vous et Switzer-Carty Transportation Services \u00e0 la suite de cet accord ou de l\u2019utilisation du site Web de Switzer-Carty Transportation. L\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente entente par Switzer-Carty Transportation Services est assujettie aux lois et aux proc\u00e9dures judiciaires existantes, et rien dans le pr\u00e9sent accord ne d\u00e9roge au droit de Switzer-Carty Transportation Services de se conformer aux demandes ou aux exigences du gouvernement, des tribunaux et des organismes d\u2019application de la loi concernant votre utilisation du site Web de Transport Switzer-Carty ou des renseignements fournis \u00e0 Switzer-Carty Transportation Services ou recueillis par Switzer-Carty Transportation Services \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une telle utilisation. Si une partie de cet accord est jug\u00e9e invalide ou inapplicable conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es ci-dessus, la disposition invalide ou inapplicable sera r\u00e9put\u00e9e remplac\u00e9e par une disposition valide et ex\u00e9cutoire qui correspond le mieux \u00e0 l\u2019intention de la disposition originale et le reste de l\u2019accord restera en vigueur. Sauf indication contraire aux pr\u00e9sentes, la pr\u00e9sente entente constitue l\u2019entente int\u00e9grale entre l\u2019utilisateur et Switzer-Carty Transportation Services en ce qui concerne le site Web de Switzer-Carty Transportation et elle remplace toutes les communications et propositions ant\u00e9rieures ou contemporaines, qu\u2019elles soient \u00e9lectroniques, orales ou \u00e9crites, entre l\u2019utilisateur et Switzer-Carty Transportation Services en ce qui concerne le site Web de Switzer-Carty Transportation. Une version imprim\u00e9e du pr\u00e9sent accord et de tout avis donn\u00e9 sous forme \u00e9lectronique sera admissible dans les proc\u00e9dures judiciaires ou administratives bas\u00e9es sur ou li\u00e9es au pr\u00e9sent accord dans la m\u00eame mesure et sous r\u00e9serve des m\u00eames conditions que les autres documents et dossiers commerciaux initialement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s et conserv\u00e9s sous forme imprim\u00e9e. Les parties souhaitent expressment que le pr\u00e9sent accord et tous les documents s\u2019y rapportant soient r\u00e9dig\u00e9s en anglais. <b>Avis<br \/>\n de droits d\u2019auteur et de marques de commerce<\/b>Tout le contenu du site Web de Switzer-Carty Transportation est&nbsp;: Copyright 2013 &#8211; Switzer-Carty Transportation Services et \/ ou ses fournisseurs. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. <b>Marques de<br \/>\n commerce<\/b>Les noms de soci\u00e9t\u00e9s et de produits r\u00e9els mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent document peuvent \u00eatre les marques de commerce de leurs propri\u00e9taires respectifs. \u00c0 l\u2019exception de Switzer-Carty Transportation Services et de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, les exemples d\u2019entreprises, d\u2019organisations, de produits, de personnes et d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u00e9crits dans le pr\u00e9sent document sont fictifs. Aucune association avec une entreprise, une organisation, un produit, une personne ou un \u00e9v\u00e9nement r\u00e9el n\u2019est pr\u00e9vue ou ne doit \u00eatre d\u00e9duite. Tous les droits qui ne sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s dans les pr\u00e9sentes sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d\u2019utilisation Entente entre l\u2019utilisateur et Switzer-Carty Transportation Le site Web de Switzer-Carty Transportation est compos\u00e9 de diverses pages Web exploit\u00e9es par Switzer-Carty Transportation Services. Le site Web de Switzer-Carty Transportation vous  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35891","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35891"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36788,"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35891\/revisions\/36788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/switzer-carty.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}